Premium quality translation
WMS provides quality translation services
in over 30 languages, including Japanese, Chinese, Korean, German,
Spanish, Italian, Thai, Vietnamese, French, Hebrew, Arabic, Portuguese,
Dutch and Swedish. Our team of handpicked linguists are native-language
professionals with expertise in fields ranging from technology
and medicine to the legal and financial industries. Our expertise
in different DTP and graphic software guarantees that you get
the kind of electronic files you need.
The aim of our translation service is to ensure that you will
only ever need one point of contact for all of your multilingual
translation requirements. Whether it's your web site, contracts,
training material, manuals or any other type of documentation,
we can deal with it and return it to you in the format you require.
On time, within budget and of the highest quality possible.
Multilingual desktop publishing (DTP) and
WMS's multilingual in-house DTP team has extensive
technical expertise as well as solid typographical experience.To
help convey your visual style to your intended readership, we
will advise you on design issues and typographical conventions.
If you wish us to adapt existing material to work in another language,
we make sure that the spirit of the original design is maintained.
We can also adapt existing designs to accommodate layout changes
for each language, such as right to left reading texts, or the
pictograms used in Chinese and other Asian languages.
WMS is equipped with both Windows and Apple Macintosh computers,
and we have a large collection of multilingual fonts and standard
word-processing, page-makeup and graphics software. Our extensive
management, translation and publishing resources ensure that we
can deliver projects quickly, and in the format you need, hence
reducing your time to market.
* User guides * Catalogues
* Packaging and POS * Books
* Marketing material * Brochures
* Magazines * E-zine translation
* Packaging * Business cards
* Web sites * Publishing tools & formats
WMS can deliver translated technical documentation in PDF format
suitable for both on-line and off-line publishing. Further, we
support most commercial authoring and design applications for
both PC and Macintosh platforms. These include: Microsoft Word,
FrameMaker, PageMaker, Quark Xpress, Corel Ventura, Illustrator,
Freehand, and PhotoShop etc.
Video/film contents production services targeting for multilingual
At Wave media solutions ltd, we provide comprehensive video and film production services as well as filming/media coordinating services for overseas film crew. We have our own film crew, equipment and lighting rig, an in-house scriptwriter, and the latest non-linier editing suite. We master to HDcam, Digibeta or DVcam etc. to meet your requirements.
Our production team is led by very talented DOP (director of photography)/video camera operator with over 15 years of experience in the industry who does a wide range of subcontract production work. Plus our background in the translation business enables us to specialise in producing video contents targeting multi-lingual audiences with high-quality voice-over and subtitles. We also undertake conversion services for existing video contents into other languages. (ie: Japanese and many other languages.) Some sample video contents we have involved in production (filming, lighting, sound and editing) can be viewed on request:
Web localization and translation
If you want to stay competitive in a fast-growing
global market, it's time to stop thinking, take action and localize
The Internet has undoubtedly become the global communications
medium of choice. It presents vast opportunities for the streetwise
marketer to unearth new business opportunities and increase sales.
Reap the benefits of website localization:
* Maximise you global business potential
* Increase the size of your market
* Enter new markets with confidence and ease
* Build credibility as a global player. Your website is your window
to the world...
It also provides businesses and individuals around the globe with
means of viewing your products and services. Research has shown
time and time again that web users are up to four times more likely
to make purchases when addressed in their native language (IDC).
This means web localization must play a key role in your Internet
Foreign language-speakers search the Internet
in their own language and on their own terms!
Do web customers, both at home and abroad, find you on the Internet
when searching for your product or service? If not, they're finding
your competitors. All forward-thinking organisations now have
a web site. But the majority of these sites are not being found
by the people they want to attract because they simply haven't
spent time thinking about how to attract targeted traffic to the
site. This is absolutely crucial to ensure the commercial viability
of the website.
WMS has partnered with professionals affiliated to the World Association
of Internet Marketing to offer Internet marketing consultancy
We offer (in major languages):
* Search engine optimisation
* Link popularity building
* Search engine submission
* Maintain top rankings in search engines, in target countries
Show that your company is at the forefront of your industry and
make your site the automatic choice for surfers. Search engines
generate billions of dollars of business throughout the world
please call or email us and we will arrange a meeting to discuss