EnglishEnglish

撮影コーディネート業務

コーディネート業務の流れ

機材レンタル

ウェディングビデオ

映像サンプル

ロケーションサンプル

プライバシーポリシー

翻訳/通訳業務

翻訳通訳サービスの特徴

wave media solutions

NZ 移民局/NZQA提出用 証明翻訳を
リーズナブルな料金にてご提供致します。


ニュージーランド翻訳通訳者協会 正会員

認可された翻訳者が、NZ移民局/NZQA提出用書類を翻訳致します。

高品質な翻訳サービスを短納期でご提供。お客様のご希望により、24時間以内の「特急サービス」でのご対応も可能です。

お預かりした書類の社外秘厳守/プライバシー保護を徹底。

日本語/中国語/韓国語をはじめ50カ国以上のアジア/ヨーロッパ言語に対応。

私どもwave media solutions社がご提供する証明翻訳は、NZ移民局/NZQAをはじめ、様々なNZ政府/公的機関によって承認されております。

弊社の翻訳者は、すべてNZ翻訳者通訳者協会(NZSTI)またはNAATI(オーストラリア通訳翻訳国家資格の正会員、「安心のクォリティー」をお届け致します。

証明翻訳用の書類: 卒業証書 成績証明書 資格認定書 在職証明書 戸籍謄本(抄本)=出生証明/婚姻証明 会社登記簿 無犯罪証明 調理師免許 理容師免許 死亡証明書 銀行取引明細 社員証 各種免状 パスポート/IDカード その他添付の翻訳サンプルをご覧ください)

料金設定: 出生/婚姻/無犯罪 証明 $40.00より
NZ移民局/NZQA提出用書類、無料でお見積りいたします。

翻訳のエキスパートがご提案するビジネスソリューション

ニュージーランドでの撮影・取材のコーディネート、翻訳・通訳、ウェブサイト構築・デザイン、多言語DTP・印刷などはWMSにご相談ください。
経験豊富なスタッフがニーズに合ったきめ細かいサービスを低料金でお届けします。

ニュージーランドでの撮影・取材コーディネート

ニュージーランド国内・外で15年の経験/実績をもつディレクター兼ビデオカメラオペレータが核となり、ニュージーランド各地でのTVロケ撮影、雑誌取材、写真撮影、ウェディングビデオ制作から、最新ソフトによる映像情報の編集作業までトータルコーディネートします。

  • 海外ロケ、取材のコーディネート
  • NZ国内外のTV局、映像制作会社等に対する撮影・編集代行業務
  • ニュージーランド全土でのロケーションコーディネート
  • 経験実績の豊富なビデオカメラマン、照明、サウンドオペレータの手配
  • 撮影機材のレンタルなど。

>> コーディネートの詳細はこちら

翻訳・通訳コーディネート

WMS社ではニュージーランド有数の翻訳/通訳者ネットワークと充実した校正・品質管理体制を整え、コストパフォーマンスの高い良質なサービスをご提供しております。

  • 多種多様な翻訳の要求基準を正確に捉え、ベストソリューションを提案
  • 各専門分野のエキスパートを取り揃え、最高品質の翻訳をリーズナブルな価格で提供
  • 翻訳のクオリティに対する保証:トライアル制度
  • 通訳サービスでは最適な業務形態のご提案、各専門分野に詳しい適任の通訳者を提供

>> 翻訳・通訳の詳細はこちら

多言語Webサイトのデザイン・構築

多言語ウェブサイト制作に実績を持ち、翻訳分野でも多くのお客様にご満足頂いている弊社では、他言語化に必要なノウハウを活かした制作・翻訳を行っており、クライアントから本当に喜ばれるウェブサイトを実現致します。

  • 既存のサイトを元に多言語に対応したウェブサイトを作成
  • 多言語ウェブサイトの制作と翻訳・通訳のノウハウを生かしたソリューション
  • 海外版検索エンジン登録代行やSEO対策など

>> 多言語Webサイトのデザイン・構築の詳細はこちら

多言語DTP・印刷

日本語ホームページの英語化や中国語製品カタログの日本語版作成など、お客様のニーズに対し、最適な言語ソリューションをご提案致します。

>> 多言語DTP・印刷の詳細はこちら

ビジネス・コンサルティング

NZ国内での事業設立をご検討されている方のために、手続き代行業務および税務手続きのアドバイスを行います。会社設立に関する手続き代行、並びに業務開始に際しての各種手続き(会社口座開設、TAX、GST No.の申請、各種税務手続き一般)についてのご案内/経理代行サービス。

またニュージーランド国内における各種調査、マーケティング業務の代行サービスも行っております。

>> お問い合わせください

ニュージーランドでのコーディネートはWMSへ